Ho va rädd sôm hârn trumma.

På "svenska":

Han var lika rädd som haren då han trummar med benen.