Talesätt

På svenska:

Han var väldigt uppspelt och tokroligt med att uttrycka sig.

På svenska:

Det ska väl du veta som kan både koppa och gälla. (Sades då någon frågar hur man gör.)

På svenska:

Det är mycket nu sa kärringen, som fick tvillingar på julmorgonen. (Sades då det kört ihop sig med arbete.)

På svenska:

Är det inte det ena så är det det andra, sa kärringen som blödde näsblod.

På svenska:

Det är bra som det är, sa Anders Berg. (Han sade tydligen ofta på det viset. Han var byggmästare från Nordbäck)

På svenska:

Det var bra gjort, sa Roth. (En vänlig man från Nordbäck, som gärna gav beröm.))

På svenska:

Tack så mycket, sa Roth. (Anders Roth från Nordbäck, sa aldrig bara tack utan tack o tack.))

På svenska:

Det var konstigt, sa Nyström.