Talesätt
Eventuell förklarande text här
Sö in i vassn tokut.
På svenska:
Så fruktansvärt galet.
Spela upp uttal
Vâ sa du föllâ?
På svenska:
vad sa du för något?
Spela upp uttal
Flitt dä, du ä i väjän!
På svenska:
Flitt dä du ä iväjjän.
Spela upp uttal
Ho slang ättär söm rumpa på e ko
På svenska:
Hon kom efter so rumpan på en ko.
Spela upp uttal
Ljusn öpp å lätt ättär, bi vârr å int bättär
På svenska:
Ljusnar upp och blir klarare, blir värre och inte bättre.
Spela upp uttal
Ôm int ja få andäs sô kan int ja läva
På svenska:
Om jag inte får andas/Anders så kan jag inte leva.
Spela upp uttal
Ä drigt tä vâr männicha. Ä mittji bättär tä vâr leksanskâr å sälj smågrisôr.
På svenska:
Det är slitsamt att vara människa. Det är mycket bättre att vara leksandskarl och sälja smågrisar
Spela upp uttal
Vill du ha nö tråt?
På svenska:
Vill du ha något till?
Spela upp uttal
Hä ha släi jän sä.
På svenska:
Det har blivit mildare.
Spela upp uttal
Unna hä sôm unna ä.
På svenska:
Då man hunnit göra undan något i förväg.
Spela upp uttal